平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。

弊社は、株式会社デンソー様よりLPKF Laser ＆Electronics社製レーザー基板分割機  CuttingMaster 2240Ciをご導入いただきましたので、お知らせいたします。

日本を代表する大手自動車部品メーカー様であり、常に「安心・高品質の商品」をご提供されている同社にご要望いただきましたこと、大変ありがたく存じます。

併せてLPKF社からもメッセージが届いておりますので、日頃よりご支援いただいている皆様にも下記にてご覧ください。

(原文)

Accelerating the future of automotive electronics!
We’re proud to share that DENSO CORPORATION has again chosen our CuttingMaster Series
— a clear reflection of our Laser Technology and its proven advantages in clean, stress-free,
and precise depaneling.
Their continued trust reflects the CuttingMaster’s performance in meeting the highest
demands of next-gen SMT production.
Driving innovation, together.
#LPKF #BRUXJapan #DENSOCORPORATION #LaserDepaneling #CuttingMaster #Innovation
#AutomotiveElectronics #CleanCutting #HighPrecision

(参考和訳)

自動車産業における電子部品の未来を加速！
株式会社デンソー様にLPKF Laser ＆Electronics社のレーザー基板分割機CuttingMasterシリーズを採用いただきました。
これはLPKFのレーザー技術と、クリーンでストレスフリーかつ精密加工を実現するレーザー基板分割機の優位性が認められ、
次世代SMT生産における最高水準の要求に寄与することが認められたことを意味します。
共にイノベーションを牽引していきましょう。
#LPKF #BRUXJapan #DENSOJapan #LaserDepaneling #CuttingMaster #Innovation
#AutomotiveElectronics #CleanCutting #HighPrecision

今後ともご高配のほどお願い申し上げます。